Marc Barrard, le Français des Hugenotten berlinois

C’est l’un des événements de la saison lyrique berlinoise : à partir du 13 novembre et jusqu’au 29 janvier 2017, le Deutsche Oper présente une nouvelle production des Huguenots, dont nous rendrons compte prochainement. Après Le Pardon de Ploermel en 2014 et Vasco de Gama en 2015, la première institution lyrique allemande poursuit son cycle Meyerbeer en proposant une « version révisée, fondée sur l’histoire de l’évolution de l’œuvre ». Michele Mariotti dirige, David Alden met en scène, Juan Diego Florez est Raoul, Patrizia Ciofi Marguerite. Une Valentine venue de l’Est, qui a surtout fait carrière dans en terres germanophones, Olesya Golovneva. Et au milieu de cette distribution très internationale, un seul artiste chantera dans sa langue maternelle : Marc Barrard, qu’on avait pu applaudir en Nevers à Nice la saison dernière. Rappelons que dès 1987 le Deutsche Oper avait agi en pionnier de la redécouverte de Meyerbeer, en osant programmer une version des Huguenots montée par John Dew qui, bien qu’en allemand, avait fait date en montrant que le grand opéra à la française avait encore des choses à dire aux spectateurs de la fin du XX^e siècle.