Un jour, une création : 14 août 1814, le Turc échoue en Italie

Alors qu’en 1813, Rossini avait présenté déjà pas moins de quatre opéras – la plupart à Venise, dont la fameuse Italienne à Alger –  la Scala de Milan, quelques mois après avoir créé Aureliano in Palmira, commande un opera-buffa dont Felice Romani rédige le livret ébouriffant sur la base d’une pièce de Caterino Mazzolà écrite vingt ans auparavant. Rossini élabore une partition entièrement originale, sans puiser dans ses opus précédent comme l’y obligeait souvent la cadence imposée par les maisons d’opéra (il réutilisera d’ailleurs au moins 2 fois la belle ouverture). Mais hélas, lors de la création il y a tout juste 202 ans, le public de la Scala crut  qu’on le grugeait avec un recyclage de l’Italienne à Alger, créée quelques mois auparavant à Venise et présentée à Milan juste avant la nouvelle œuvre. La confusion ne dura heureusement pas trop longtemps et le Turc en Italie, avec souvent d’autres titres, remporta un vif succès partout ensuite, jusqu’à disparaître peu à peu puis revenir avec la Callas dans les années 50. En voici un extrait du finale du 1^er acte, un peu déjanté, avec Ildebrando d’Arcangelo en Sélim et Nino Machaidze en Fiorilla.