Forum Opéra

L'Inimico delle donne

Partager sur :
Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur linkedin
Partager sur pinterest
Partager sur whatsapp
Partager sur email
Partager sur print
DVD
31 janvier 2012
Les hommes qui n’aimaient pas les femmes

Note ForumOpera.com

2

Infos sur l’œuvre

Détails

Baldassare GALUPPI

L’Inimico delle donne
Opéra en trois actes, livret de Giovanni Bertati
Créé à Venise (Teatro San Samuele) au printemps 1771

Mise en scène
Stefano Mazzonis di Pralafera
Décors
Jean-Guy Lecat
Costumes
Frédéric Pineau
Lumières
Franco Marri
Théâtre d’ombres
Anusc Castiglioni
Agnesina
Anna Maria Panzarella
Kam-sì
Priscille Laplace
Xunchia
Liesbeth Devos
Zyda
Federica Carnevale
Zon-zon
Filippo Adami
Geminiano
Alberto Rinaldi
Ly-lam
Youri Gorodetski
Si-sin
Daniele Zanfardino
Orchestre de l’Opéra Royal de Wallonie
Direction musicale
Rinaldo Alessandrini
Enregistré à l’Opéra Royal de Wallonie, Liège, le 3 février 2011
1 DVD Dynamic 33677 – 115 minutes

Longtemps négligés, les opéras de Galuppi nous reviennent peu à peu. Après la magnifique Olimpiade captée par Dynamic à Venise en 2006, ce n’est plus le côté serio mais le versant bouffon qui est illustré par cet Inimico delle donne. Mais cet « homme qui n’aimait pas les femmes » n’a rien à voir avec les protagonistes de Millenium : on est ici plus proche de ces comédies américaines où deux protagonistes qui ne pouvaient d’abord pas se sentir finiront nécessairement dans les bras l’un de l’autre. Loin des sombres intrigues métastasiennes, avec enfants volés et amantes délaissées, nous sommes dans une Chine purement imaginaire, au royaume de Kibinchinka, que vient troubler l’arrivée de la belle Agnesina, naufragée avec son oncle Geminiano : ces deux personnages sont les ancêtres d’Isabella et de Taddeo, et c’est un peu L’italiana a Pechino qui se joue ici.

    

La mise en scène joue franchement la carte de la bouffonnerie. Les superbes costumes de Frédéric Pineau misent à fond sur la chinoiserie, et l’on croit voir s’animer les figures des tapisseries de Boucher ou du pavillon rococo de Sanssouci. Le décor est en revanche d’une sobriété toute japonaise ; quelques éléments mobiles permettent de passer d’un lieu à un autre, et les ombres – chinoises – sont habilement exploitées en fond de scène. C’est plutôt musicalement que le bât blesse : Rinaldo Alessandrini a beau se démener, sautiller, danser à son pupitre, l’orchestre de l’Opéra royal de Wallonie reste ce soir-là une formation de deuxième zone, voire de troisième. Les cordes ne sont pas très ensemble, ça couine et ça grince à qui-mieux-mieux, et l’on ne parle pas des vents… Les instrumentistes ont à défendre un grand ensemble à la fin des deux premiers actes, d’abord une scène d’ivrognerie générale – où l’on se bombarde à coup de nouilles chinoises, dans cette production, puis une cérémonie religieuse qui tourne mal.

 

On découvre en premier lieu la voix extrêmement mince de Youri Gorodetski ; heureusement, son complice Daniele Zanfardino, l’autre ministre du roi Zon-Zon, est un ténor nettement moins acide. Priscille Laplace n’a qu’un filet de voix, contrairement à sa compatriote Liesbeth Devos, qui interprète avec brio son bel air de colère au dernier acte, et à l’Italienne Federica Carnevale qui complète le trio des prétendantes. Au point où il en est de sa longue carrière, Alberto Rinaldi parle désormais plus qu’il ne chante, mais il parle fort bien. Filippo Adami n’a sans doute pas la voix la plus charmeuse qui soit, mais il défend son rôle avec une belle assurance (il était beaucoup plus sollicité dans L’Olimpiade de 2006, où il interprétait le serviteur Aminta). Habituée aux héroïnes maléfiques ou éplorées, Anna-Maria Panzarella prend un plaisir manifeste à jouer un rôle comique, et s’en donne à cœur joie en matière de grimaces et de mimiques. Les arias écrites pour ce personnage, relativement courtes et simples, ne lui permettent pourtant guère d’exister, et l’on préférerait retrouver la soprano dans un opéra séria de Galuppi pour qu’elle puisse s’y investir plus pleinement. Heureusement, un beau duo, un peu plus développé, l’unit finalement à Zon-Zon. Comme cela avait été signalé lors des représentations liégeoises (voir recension), cette œuvre n’est certes pas majeure dans la production de Galuppi, mais on peut espérer qu’elle incitera d’autres directeurs de théâtre à remonter d’autres titres du compositeur vénitien.

  

 

 

Commentaires

VOUS AIMEZ NOUS LIRE… SOUTENEZ-NOUS

Vous pouvez nous aider à garder un contenu de qualité et à nous développer. Partagez notre site et n’hésitez pas à faire un don.
Quel que soit le montant que vous donnez, nous vous remercions énormément et nous considérons cela comme un réel encouragement à poursuivre notre démarche.
galuppi

Note ForumOpera.com

2

Note des lecteurs

()

Votre note

/5 ( avis)

Aucun vote actuellement

Infos sur l’œuvre

Détails

Baldassare GALUPPI

L’Inimico delle donne
Opéra en trois actes, livret de Giovanni Bertati
Créé à Venise (Teatro San Samuele) au printemps 1771

Mise en scène
Stefano Mazzonis di Pralafera
Décors
Jean-Guy Lecat
Costumes
Frédéric Pineau
Lumières
Franco Marri
Théâtre d’ombres
Anusc Castiglioni
Agnesina
Anna Maria Panzarella
Kam-sì
Priscille Laplace
Xunchia
Liesbeth Devos
Zyda
Federica Carnevale
Zon-zon
Filippo Adami
Geminiano
Alberto Rinaldi
Ly-lam
Youri Gorodetski
Si-sin
Daniele Zanfardino
Orchestre de l’Opéra Royal de Wallonie
Direction musicale
Rinaldo Alessandrini
Enregistré à l’Opéra Royal de Wallonie, Liège, le 3 février 2011
1 DVD Dynamic 33677 – 115 minutes

Nos derniers podcasts

Nos derniers swags

This be her Verse, par Golda Schultz et Jonathan Ware

La parole aux femmes
CDSWAG

Le Bourgeois Gentilhomme

Un gentilhomme en fête
CDSWAG

Debussy La Damoiselle élue

Lignes claires
CDSWAG

Les dernières interviews

Stanislas de Barbeyrac : « Il y aura peut-être un jour Tristan, si je suis sage »

Interview

Questionnaire de Proust – Sophie Koch : « Christian Thielemann compte beaucoup pour moi »

Interview

Sophie Koch : « Aborder Isolde, c’est être devant l’Everest »

Interview

Les derniers dossiers

Questionnaire de Proust

Dossier

Les grands entretiens de Charles Sigel

Dossier

Philippe Boesmans (1936 – 2022)

Dossier

Zapping

Vous pourriez être intéressé par :

Compositrices : une anthologie en 10 cd par le Palazzetto Bru Zane

Les connues, les moins connues, les inconnues…
Cyrille DUBOIS, Aude EXTRÉMO, Yann BEURON
CD

Mozart in Milan, Sacred music around the Exsultate, jubilate

L’ombre milanaise du Padre Martini
Maximiliano BAÑOS, Federico FIORIO, Raffaele GIORDANI
CD

Voyage intime

L’arbitraire de l’intime
David KADOUCH, Sandrine PIAU
CD

Strauss : Four last songs

Rachel Willis-Sørensen en quête de l’essentiel
Andris NELSONS, PILGRIM SEBASTIAN, Rachel WILLIS-SØRENSEN
CD