Quand Mamma Lucia est aussi Lola, ou de la schizophrénie à l’opéra

Midland Opera  Ce soir, à Birmingham, pour la première de Cav/Pag programmé par le Midland Opera, il se passera quelque chose d’assez rare dans l’histoire de l’opéra. Que Santuzza assure également la mise en scène du spectacle, passe encore, José Cura a prouvé qu’on pouvait monter une production complète de Turandot tout en chantant Calaf. Non, ce qui est plus étonnant, c’est que la titulaire de Lola étant victime d’une allergie, la contralto Katherine Cooper interprètera le rôle de l’épouse d’Alfio en plus de son rôle de Mamma Lucia. Comme Lola et la mère de Turiddu ne se rencontrent guère, cela devrait s’avérer plus facile que ce qu’a récemment dû faire Claudia Rosenthal à Pittsburgh, où elle dut ajouter à son rôle d’Annina celui de Violetta dans La Traviata, ce qui l’amenait nécessairement à se donner la réplique à elle-même tout au long du dernier acte (schizophrénie purement vocale, puisque la titulaire de Violetta était en état de mimer son rôle sur scène, et que l’assistante à la mise en scène mima celui d’Annina). Tout ça faute de doublures prévues en nombre suffisant, ce qui ne devrait pas être le cas; on l’espère, quand Cavalleria rusticana sera donné à l’Opéra de Paris à la fin du mois de novembre.