Le 3 janvier 1985 sur la scène du Met, Leontyne Price faisait ses adieux à l’opéra dans son signature role, Aida. Donal Henahan, le critique musical du NY Times, raconte : « Ce fut dès le début une soirée imprégnée d’émotions, parsemée de longues ovations affectueuses et de rappels ». Pourtant, selon le journaliste, il fallut à la soprano, alors âgée de 57 ans, un acte ou deux pour échauffer sa voix, mais la scène du Nil à elle seul valait la peine d’attendre. Dans la salle, des caméras immortalisent l’instant. L’image prend alors le pas sur les mots, impuissants à décrire l’impassible intensité avec laquelle la cantatrice accueille la clameur ininterrompue du public, jusqu’à ce qu’une larme fende brièvement le marbre de son visage.
