Chorégies d’Orange, la réponse de France Télévision

Surpris de lire sur Forum Opéra que les Chorégies d’Orange seraient « zappées » cet été, France Télévision a souhaiter apporter quelques précisions. Tout d’abord, la Symphonie des Mille de Mahler fera elle aussi l’objet d’une captation, le 29 juillet. Ce n’est toujours pas un opéra mis en scène, mais c’est un concert où les voix seront à l’honneur, il est vrai. Autre rectification, la « Nuit espagnole » avec Placido Domingo, filmée le 27 juillet, sera diffusée non pas à 21h30 mais à 22h30, sur France 5. Enfin, une explication a été donnée au choix de ne capter ni Guillaume Tell ni Don Giovanni. D’une part, l’opéra de Mozart va être filmé à Garnier, à l’occasion de la nouvelle production présentée à partir du 8 juin, et sera diffusé dans trois cents cinémas lors de la Fête de la Musique. D’autre part, pour des raisons techniques, il faut deux représentations pour pouvoir capter un opéra, or Guillaume Tell n’en aura qu’une seule. Filmer un concert est sans doute plus simple, puisque l’unique soirée où l’on donnera la Symphonie n° 8 de Mahler sera, elle, captée et diffusée en léger différé, également sur France 5.