La lourde queue de la sirène

En 2009, Rusalka de Dvořák était programmé à Glyndebourne, dans une mise en scène de Melly Still. Cet automne, le festival britannique reprend cette production pour sa tournée à travers le Royaume-Uni. Plus que l’excellente direction de Jakub Hrůša, plus que les performances vocales des différents solistes, dont la soprano polonaise  Wioletta Chodowicz dans le rôle-titre, ce sont surtout les costumes du spectacle qui font jaser. Les nymphes des eaux deviennent des crevettes géantes qui chantent, l’héroïne est affublée d’une énorme queue de sirène que des mimes doivent l’aider à porter. « Longue comme ça », semble nous dire l’Ondin de Micha Schelomianski  qui, sur ce point, n’est pas mal loti non plus… [Laurent Bury]