Le bicentenaire Wagner est fini depuis six mois, mais les initiatives plus ou moins hasardeuses continuent à fleurir autour du compositeur. Ainsi, le mois prochain, à Londres, ou pourra assister à une Tétralogie en plein air, en un seul soir, entre 18 et 22 heures. Le secret de cette exécution ultra-rapide ? Ni chanteurs ni instrumentistes, car ce seront des acteurs qui interprèteront le texte de Wagner. Chacun des quatre volets, traduit en anglais et adapté pour l’occasion, durera en tout et pour tout 45 minutes, Le Crépuscule des dieux n’étant pas plus long que L’Or du Rhin. A condition de maîtriser la langue de Shakespeare, ce Ring gratuit sera sans doute plus abordable que celui qu’on donnera en même temps à Bayreuth.
The Ring Cycle Plays, A Tale of Gods and Monsters ! Tous les soirs du mercredi au dimanche du 6 au 31 août, The Scoop, près du Pont de la Tour de Londres
