John Eliot Gardiner, l’écrivain

Parue en anglais en octobre dernier, la biographie de Jean-Sébastien Bach écrite par Sir John Eliot Gardiner vient de sortir en livre de poche et caracole en tête des meilleures ventes. C’est pourtant un pavé de 672 pages, un ouvrage érudit conçu par un homme de terrain. Il y est surtout question de la musique chorale de Bach, plus que de ses œuvres orchestrales ou instrumentales, car Sir John Eliot en profite au passage pour évoquer sa petite entreprise personnelle, le Bach Cantata Pilgrimage. En Angleterre, d’aucuns n’hésitent pas à affirmer dès à présent qu’on se souviendra peut-être davantage de Gardiner écrivain que de Gardiner chef d’orchestre. A vérifier dès le 1^er octobre, quand paraîtra chez Flammarion la version française de Music in the Castle of Heaven, A Portrait of J.S. Bach.