Le retour des Naufrageurs

Elle rêvait de devenir la maîtresse de Virginia Woolf, mais celle-ci lui préféra toujours Vita Sackville West. Ethel Smyth (1858-1944) fut sans doute la première grande compositrice anglais. Suffragette, elle laisse notamment une « Marche des Femmes ». De ses quatre opéras, créés entre 1898 et 1916, le plus connu reste The Wreckers. Initialement écrit sur un livret en français, Les Naufrageurs n’intéressèrent aucun théâtre francophone, et c’est donc dans une traduction allemande que l’opéra fut créé, à Leipzig, en 1906 (Mahler envisagea un moment de le monter à Vienne), et la version anglaise vit le jour à Londres en 1909. Fidèle à sa politique artistique favorable aux raretés (voir brève du 23 juillet 2013), le festival Bard Summerscape affiche pour sa treizième saison le chef-d’œuvre d’Ethel Smyth. Cinq représentations sont prévues les 24, 26, 29, 31 juillet et le 2 août, mais le festival s’étend du 25 juin au 16 août (renseignements sur le site de Bard Summerscape).